International Interns @ Toucheng Leisure Farm: A quoi ressemblent deux jours de repos à Taipei ? / How do 2 days off in Taipei look like?

Pendant mes jours de repos, j'ai choisi de passer deux jours à Taipei, la capitale de Taïwan.

JOUR 1

Malgré le long chemin de 30 minutes sous le soleil et 30 degrés jusqu'à la gare la plus proche, j'ai pû admirer les paysages et prendre le train local jusqu'à Taipei (au total, le trajet a duré environ 2h30).

Dès mon arrivée à Taipei, je suis allée visiter le mémorial de Chiang Kai-Shek, où j'ai assisté à la relève de la garde, c'était intéressant de comparer la relève taïwanaise à toutes celles que j'avais vues auparavant. La relève britannique, suédoise etc...

Dans le domaine du mémorial, il y avait un parc magnifique dans lequel je me suis assise quelques instants. C'était tellement calme.

Après cette première visite, je suis allée tester le fameux Bubble tea original, le premier, crée en 1987 !

(Chun Shui Tang), j'approuve, il était excellent.

Ensuite j'ai marché jusqu'au parc du Mémorial de la Paix 228 (二二八和平紀念公園), situé dans le district de Zhongzheng.

Dans l'après-midi, je suis allée me promener dans le quartier de Ximending, endroit très animé. J'ai enfin vu le 7/11 Hello Kitty !

J'ai fait un peu de lèche-vitrines puis je me suis rendue dans la rue Dihua pour découvrir les produits locaux.

Le soir, j'ai fait une randonnée à la montagne de l'Eléphant située à la limite de Taipei. J'ai ainsi pu bénéficier d'une magnifique vue sur la tour Taipei 101. (Prévoyez quand même des sprays anti-moustiques et insectes en tout genre !)

Je me suis ensuite dirigée vers le marché de nuit de Shilin. J'ai vraiment beaucoup aimé. J'ai pu acheter des produits de première nécessité dont j'avais besoin et j'ai pu goûter des friandises.

JOUR 2

Le matin, j'ai pris le bus direction les télécabines de Maokong. Les paysages étaient magnifiques ; il y avait de nombreux champs de thé sur les chemins de randonnée. J'ai visité le temps de Zhangshan et le temple de Zhinan. La vue était superbe.

Enfin, avant de reprendre le train pour la station de Guishan, je suis allée déguster un dessert à base de boules de taro et du tofu gélifié (芋圓古早味豆花). C'était délicieux. J'ai hâte d'en manger à nouveau.

___________________________________________________________________________________

English version:

During my days off, I chose to spend two days in Taipei, the capital of Taiwan.

DAY 1

Despite the long 30-minute journey under the sun and 30-degree heat to the nearest station, I was able to admire the landscapes and take the local train to Taipei (the total journey took about 2.5 hours).

Upon my arrival in Taipei, I visited the Chiang Kai-Shek Memorial Hall, where I watched the changing of the guard. It was interesting to compare the Taiwanese changing of the guard to all the others I had seen before. The British, Swedish, etc...

In the memorial area, there was a beautiful park where I sat for a few moments. It was so peaceful.

After this first visit, I went to try the famous original Bubble tea, the first one created in 1987! (Chun Shui Tang), I approve, it was excellent.

Then I walked to the 228 Peace Memorial Park (二二八和平紀念公園), located in the Zhongzheng district.

In the afternoon, I went for a stroll in the Ximending neighborhood, a very lively place. I finally saw the 7/11 Hello Kitty! I did a little window shopping and then headed to Dihua Street to discover local products.

In the evening, I hiked up Elephant Mountain at the edge of Taipei. This allowed me to enjoy a magnificent view of Taipei 101. (Still, bring mosquito and insect repellent!)

I then headed to the Shilin Night Market. I really enjoyed it. I was able to buy some essential products that I needed and taste some treats.

DAY 2

In the morning, I took the bus to Maokong Gondolas. The landscapes were beautiful; there were many tea fields on the hiking trails. I visited the Zhangshan Temple and the Zhinan Temple. The view was superb.

Finally, before taking the train back to Guishan station, I went to taste a dessert made of taro balls and gelled tofu (芋圓古早味豆花). It was delicious. I can't wait to eat it again.